Книги в электронном варианте скачать бесплатно. Новинки

Скачать бесплатно книги в библиотеке booksss.org

расширенный список авторов: А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I j K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Главная
Бизнес
Интернет
Юмор
Психология
Разное
Как читать скачанную книгу?

Симпозиум мыслелетчиков

Автор(ы):Станислав Лем, Кшиштоф Борунь, Кшиштоф Малиновский, Конрад Фиалковский, Адам Яромин, Стефан Вайнфельд, Чеслав Хрущевский, Витольд Зегальский, Рышард Винярский, Дариуш Филяр, Януш Зайдель

Аннотация книги


В очередной сборник польской фантастики включены произведения как хорошо известных в нашей стране фантастов ПНР, так и еще не знакомых советскому читателю.



Скачать книгу 'Симпозиум мыслелетчиков' Станислав Лем, Кшиштоф Борунь, Кшиштоф Малиновский, Конрад Фиалковский, Адам Яромин, Стефан Вайнфельд, Чеслав Хрущевский, Витольд Зегальский, Рышард Винярский, Дариуш Филяр, Януш Зайдель

Скачивание книги недоступно!!!




Читать первые страницы книги

Симпозиум мыслелетчиков

Сборник научно-фантастических рассказов

Наука и фантастика

Симпозиум третий

Польские фантасты радуют нас своей активностью. За девять лет — за то время, что существует серия «Зарубежная фантастика», — издательство «Мир» выпустило четыре книги Станислава Лема, авторские сборники Конрада Фиалковского «Пятое измерение» и Кшиштофа Боруня «Грань бессмертия» да к тому же две антологии — «Случай Ковальского» (1967) и «Вавилонская башня» (1970). И вот перед вами третья антология — «Симпозиум мыслелетчиков».

Название, подходящее для любого сборника фантастических произведений. Действительно, всякий сборник рассказов разных авторов подобен симпозиуму. Так и представляешь себе аудиторию, раскинувшуюся амфитеатром, трибуну, куда поднимаются по очереди (иногда по нескольку раз) докладчики — в основном знакомые нам лица. Мы и раньше выслушивали мнения Станислава Лема, Стефана Вайнфельда, Витольда Зегальского, Януша Зайделя, Чеслава Хрущевского. Знаем их точки зрения. Наверное, к этому симпозиуму они подготовили новые аргументы, солидные, иронические, сокрушительные. Среди ораторов есть и незнакомые имена — темпераментная молодежь рвется в бой. Итак, симпозиум, итак, диспут.

Проблема обсуждается все та же: перспективы развития жизни и науки. Прежде всего о самом важном: как сохранить жизнь. Ее не так-то легко отстоять в нашем беспокойном мире, где еще сильны милитаристы, бряцающие оружием и подчас пускающие его в ход. И польские фантасты — представители социалистического лагеря — посвящают немало рассказов разоблачению опасной игры с огнем. Лаконичен и выразителен рассказ Ч. Хрущевского «Игра в индейцев» — все о той же пресловутой кнопке атомной войны, которую может нажать и фанатик, и даже подросток, увлеченно играющий в войну. О том же повествует и Ст. Лем в своей искрящейся остроумием пародии на западную фантастику «Конец света в восемь часов». Характерен ее подзаголовок — Американская сказка. Подобными сказками о наивных ученых, будто бы просто из упрямства способных взорвать весь земной шар, и пугали человечество поджигатели войны.

«Великое открытие и капитализм» — такова тема большого рассказа Ч. Хрущевского «Барабара». Произошло важнейшее событие: вернулся в XX век из глубины столетий человек. А вокруг этого человека ведется возня расистов, милитаристов, карьеристов, думающих только о своих микроскопических выгодах.

Но фантастика недаром называется научной. Она отражает события, которые происходят в науке. В естественных науках сменились лидеры. Физика, которая главенствовала в течение всего XX века, теперь уступила первенство биологии.

Науки, как и страны, развиваются неравномерно. Периоды плавного продвижения, даже застоя, сменяются стремительными рывками. В свое время академик А. Н. Несмеянов сравнивал эти рывки со штурмом укрепленного здания: за прорывом на вышележащий этаж следует распространение по этажу, очистка отдельных комнат, затем пауза, накопление сил, подготовка к штурму следующего этажа. В науках прорывы в новые области знания — прежде всего кардинальные открытия, связанные с созданием нового инструмента исследования. Разумеется, новый инструмент — это не только телескоп, микроскоп, но и новый метод исследования. За прорывом в новую область следует серия крупных открытий в той же области, затем освоение открытий, их широкое использование. Именно тогда широкие массы узнают о подвигах ученых, тогда наука пожинает лавры.

Так вот, физика совершила кардинальный прорыв внутрь атома в первой трети XX века, даже в конце XIX. Судите сами: открытие радиоактивности — в 1896, электрона в 1897, кванта в 1900, атомного ядра в 1911 году. За этим последовало теоретическое осмысление новых и смежных открытий — теория относительности в 1905–1916 гг., квантовая механика в 20-х гг. И в 30-х гг. еще один прорыв на следующий этаж, теперь уже внутрь атомного ядра, связанный с открытием нейтрона в 1932 и искусственной радиоактивности — в 1934 году. Новые факты! Новая теория! Это был фундамент, на котором техника начала постройку здания современной науки. Последовал каскад технических достижений середины XX века: атомное оружие (1945) и атомная электростанция (1954), электроника и телевидение (40-е годы), автоматика, вычислительная техника (40-е и 50-е годы), новая наука-кибернетика и, наконец, на базе теории относительности, электроники и кибернетики — прорыв человечества в космос 4 октября 1957 года.

Эти технические свершения, величественные, наглядные, могучие, создали физике славу и репутацию лидера естественных наук. Создали славу через десятки лет после фундаментальных открытий, когда физика уверенно распространилась вширь по территории, захваченной еще в начале века.

И вот, пока длилось триумфальное шествие физики, биология ждала своего часа.

Были и у биологии свои штурмы, прорывы на новые этажи. В середине XIX века микроскоп позволил открыть клеточное строение вещества (1858). За этим последовало открытие клеток во всех тканях, открытие одноклеточных болезнетворных микробов. Однако и у микроскопа были свои пределы.

Но вот в 40-х гг. нашего столетия физики преподнесли биологам новый исследовательский инструмент — электронный микроскоп, который обеспечил прорыв на молекулярный уровень.

Наконец удалось увидеть ген. Удалось доказать, что ген — это молекула нуклеиновой кислоты — ДНК, удалось выяснить, что вся программа жизни организма записана на ДНК лишь четырьмя значками. Удалось расшифровать код ДНК, узнать, как записываются там химические формулы белков. После двухгодичных усилий удалось синтезировать ген в лаборатории. И уже совсем недавно сделано еще одно радикальное открытие — обратная транскрипция. Оказывается, живая клетка может весьма вольно обращаться со своими ДНК, вырезать куски, чинить сломанные, вставлять отрезки. Для всего этого существуют специальные ферменты. Биологи заговорили о генной хирургии — о подсаживании недостающих генов для излечения наследственных болезней. Заговорили даже о генной инженерии — о проектировании новых видов растений и животных, более полезных и более продуктивных,

Добавьте к этому успехи в области медицины: ликвидацию многих инфекционных заболеваний в ряде стран (прежде всего в СССР), выращивание эмбриона в биологической колыбели, создание клонов — вегетативных копий лягушек, управление эмоциями (пока у крыс), пересадки сердца, замораживание неизлечимо больного человека в надежде, что в будущем его сумеют оживить и вылечить. Пусть это еще только первые опыты, но уже всем ясно, что для биологии наступила эпоха больших надежд.

И, конечно, надежды эти отражаются в фантастических произведениях, в частности в предлагаемом сборнике. Читая книгу, обратите внимание, сколько здесь фантазий на биологическую тему: управление чувствами человека на расстоянии, передача ощущений больного врачу для диагноза, анабиоз, соединение человеческих нервов с машиной для ликвидации технических поломок, чудесное излечение человека, волшебное исчезновение человека, жизнь мозга после смерти тела, считывание и воплощение мечтаний, исправление или мгновенное изменение внешности.

Научная фантастика далеко не всегда соответствует проверенным истинам, добытым в прошлых веках и десятилетиях. И в ней очень сильна эмоциональная сторона, роднящая ее с искусством. Но все же фантастика выражает надежды науки и надежды, связанные с наукой, разочарования науки и разочарование в науке, использует научные планы, предъявляет науке претензии, вносит предложения и пожелания, восторгается и протестует. Взлеты фантастики всегда были связаны с периодами больших свершений в науке.

Один из самых блестящих периодов в развитии естественных наук пришелся на середину прошлого века — 1858–1869 гг. К этому времени относится появление теории Дарвина и Периодической системы Менделеева, открытие клетки, законов наследственности, спектрального анализа. Несколько раньше был сформулирован закон сохранения энергии.

Человечество XIX века было потрясено успехами инженеров. Паровоз, пароход, телефон, телеграф! За восемьдесят дней можно объехать вокруг света! Сейчас трудно даже представить, как поражены были люди перспективами, которые открывала машинная техника. Но ведь психологически перейти от конного экипажа к паровозу было куда труднее, чем от паровоза к ракете. Техника вызывала восторг, казалось, что она способна осчастливить мир. И эти настроения выразил в литературе Жюль Верн. Первый его роман датирован 1863-м годом.

Для него самого разочарование пришло достаточно быстро — в 1870 г., когда прусские роты вторглись во Францию. Науки науками, а войны шли своим чередом, солдатские сапоги топтали крестьянские поля, как и в дотехническую эпоху. И сомнения в пользе техники при капитализме были выражены другим великим писателем — Гербертом Уэллсом в 90-х годах прошлого века. У него мы прочли, что в классовом обществе наука может приносить вред человеку, об агрессивных пришельцах из космоса, о войне в воздухе, о гибели гениальных одиночек, о техницизированном фашизме и о деградации человечества, если оно и дальше будет идти по капиталистическому пути развития.

Могучая и неисчерпаемая атомная энергия могла бы перестроить всю жизнь на Земле. Но когда эта энергия попала в руки людей, оказалось, что она способна приносить не только пользу, но и вред. Великолепные машины-автоматы при капитализме не только помогают человеку, но и вытесняют его.

Этот краткий и поневоле схематичный экскурс в прошлое необходим для того, чтобы напомнить: и в XX веке фантастика, следуя за ходом развития отдельных наук, переживала свои периоды подъема и спада, периоды строительства воздушных замков и периоды критики уже построенных.

Вопрос о связях между наукой и фантастикой не так прост, как это может показаться на

Книгу Станислав Лем, Кшиштоф Борунь, Кшиштоф Малиновский, Конрад Фиалковский, Адам Яромин, Стефан Вайнфельд, Чеслав Хрущевский, Витольд Зегальский, Рышард Винярский, Дариуш Филяр, Януш Зайдель Симпозиум мыслелетчиков скачать бесплатно,

Другие произведения авторов/автора



Звёздные дневники Ийона Тихого
Антoлогия
Последнее путешествие Ийона Тихого
Завръщане от звездите
Искатель. 1966. Выпуск №1
Сборник статей
Дневник, найденный в ванне
Охота (Охота на Сэтавра)
Профессор А. Донда
Нечто вроде кредо
Sexplosion
Системы оружия двадцать первого века, или Эволюция вверх ногами
О «неопознаннных летающих объектах»
Еще о проблеме контакта
Научная фантастика и космология
Следствие
Астронавты
Искатель. 1963. Выпуск №1
Космический госпиталь (сборник)
«На суше и на море» - 64. Фантастика
Нежданно-негаданно (сборник)
Существуете ли вы, мистер Джонс?
Из воспоминаний Ийона Тихого
Рассказы о пилоте Пирксе
Эдем
Рукопись, найденная в ванне
Ананке
Звездные дневники Ийона Тихого
Воспоминания Ийона Тихого
Сказки роботов
Kroki w nieznane - 1970
Kroki w nieznane - 1970
Еден
Огненный цикл. Сборник научно-фантических рассказов
Солярис. Эдем
Нежданно-негаданно (сборник)
Нежданно-негаданно (сборник)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 13
Охота на Сэтавра
Условный рефлекс
Сумма технологии
Мгновение
Астронавты
Сумма технологии
Соларис
Мгновение
Существуете ли вы, мистер Джонс?
Клиент Бога
Человек с Марса
ЭДИП
ЭДИП
Афоризмы
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Испытание
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 23
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 18
Семь путешествий Трурля и Клапауция
Борьба в сети
Что мне удалось предсказать
Глас Господа
Риск Интернета
Странные ящики профессора Конкорана
Охота на Сэтавра
'Идиот'
О 'неопознаннных летающих объектах'
Экстелопедия Вестранда
Как уцелела Вселенная (Кибериада)
Как Эрг Самовозбудитель Бледнотика победил
Два чудовища
Беды от избытка
Черная комната профессора Тарантоги
Эрунтика
Сферомахия
Ананке (Пиркс на Марсе)
Сексотрясение
Кибериада
Дорога без возврата
Вступление к сборнику 'Мегабитовая бомба'
Король Глобарес и мудрецы
Роботы
Правда
Корпорация 'Бытие'
Прогрессия зла
Друг
Бенедикт Коуска, О невозможности жизни
Мир на Земле
'Сделай книгу сам'
137 секунд
Лекция XLIII - О себе
Человек с Марса
Заменить разум
Игры в Интернете
Темнота и плесень
Мой взгляд на мир
Artificial servility - язык моделирования виртуальной реальности
Путешествие двадцать шестое
Бессмертная душа
Рассказ Пиркса
Ономастическая киберомахия
Проказы короля Балериона
Профессор Коркоран
Голос неба
Существуете ли вы, мистер Джонс
Лолита, или Ставрогин и Беатриче
Здарэнне (на белорусском языке)
Информационное перепутье
Десять пожеланий на новое тысячелетие
Урановые уши
Послесловие из книги 'Голем XIV'
Как Микромил и Гигациан разбеганию туманностей начало положили
Два молодых человека
Одиноки ли мы в космосе
Код жизни
Фиаско
'Группенфюрер Луи XVI'
Записки всемогущего
Путешествие восьмое
Конец света в восемь часов (Американская сказка)
Из воспоминаний Ийона Тихого - V (Стиральная трагедия)
Повторение
Испытание
Мнимая величина
По поводу проблемы внеземных цивилизаций
'О невозможности жизни', 'О невозможности прогнозирования'
Насморк
Блаженный
Вторжение
Альтруизин
Путешествие первое, или ловушка Гарганциана (Семь Путешествий Трурля и Клапауция)
Сказка о трех машинах-рассказчицах короля Гениалона
Молот
Голем XIV
Доктор Диагор (Из воспоминаний Ийона Тихого)
О книге Бенедикта Коуски 'Предисловие к автобиографии'
Разум в качестве кормчего
Воспитание Цифруши
Крепкая взбучка (Кибериада)
Несчастный случай
Фальшивое божество технологии
Роботехника
Метаинформационная теория эволюции
Конгресс футурологов
Мегабитовая бомба
Digitalitis
Об экранизации романа 'Солярис'
Верный робот
Альбатрос
Эдип
Странный гость профессора Тарантоги
Путешествие первое А, или Электрувер Трурля
Собысчас
Расследование
Спасем космос !
Профессор Зазуль
'Одиссей из Итаки'
Emotional Quotient
История бит-литературы в пяти томах
'Новая космогония'
Условный рефлекс
Последнее путешествие Ийона Тихого
Загадка
Терминус
Альбатрос (на белорусском языке)
Патруль
Естественный интеллект
Перехват власти
Провокация
Советники короля Гидропса (сказки роботов)
'Перикалипсис'
О выгодности дракона
Информационные встряски
Некробии
Астронавты
Вирусы машин, животных и людей
На пороге квантехнологии
Магелланово облако
Звездные дневники Ийона Тихого (Информационная заметка)
Больница Преображения
Предприятие 'Быт'
Альфред Целлерман - 'Группенфюрер Луи XVI'
Осмотр на месте
Возвращение со звезд
Цезарий Стшибиш 'Некробии'
'Не буду прислуживать'
О королевиче Ферриции и королевне Кристалле
Друг Автоматея
Искусственный разум
Интернет и медицина
Сказка о Цифровой Машине, которая сражалась с драконом
Пропавшая машина времени
Хрустальный шар
Крыса в лабиринте
Информационная заметка
Белая смерть
Лунная ночь
Сказка о короле Мурдасе
Звездные дневники Ийона Тихого (путешествия 7, 8, 11, 12, 13, 14, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, о драконе)
Под опекой одежды
Заклятие превидизма
'Культура как ошибка'
Профессор Декантор
Вторжение с Альдебарана
Путешествие одиннадцатое
Футурологический конгресс
Салярыс (на белорусском языке)
Книги, которые не напишу
Куда идешь, мир
Exodus
Питавалы XXI века
Афоризмы
Следствие
Размышления над сетью
Душа в машине
Путешествия профессора Тарантоги
Дневник, найденный в ванне
Кибериада - Путешествие первое А, или Электрувер Трурля
Три электрыцаря
О себе (Голем XIV)
Душа из машины
Маска
Компьютерная опека
Клиника доктора Влипердиуса
'Ничто, или последовательность'
Кибериада - Путешествие второе, или какую услугу оказали Трурль и Клапауций царю Жестокусу
Генетические алгоритмы
Инфотерроризм
Машина Трурля (Кибериада)
Мнимая величина (предисловие)
Сознание и рассудок
Тринадцатое путешествие Ийона Тихого
Путешествие второе, или какую услугу оказали Трурль и Клапауций царю Жестокусу
'Абсолютная пустота' (предисловие)
Разум
Профессор А Донда
Дознание
Солярис
Предисловия
Cave Internetum
Что остается
Формула Лимфатера
О сверхчувственном познании
Сокровища короля Бискаляра
Реджинальд Гулливер 'Эрунтика'
Приемные часы профессора Тарантоги
'Робинзонады'
Клиент бога
Непобедимый
'Ты'
'Гигамеш'
Из восспоминаний Ийона Тихого - II
Библиотека XXI века
Война хакеров
Автоинтервью
Мольтерис
Загадка
Звездные дневники Ийона Тихого
Искатель. 1966. Выпуск №1
Осмотр на месте
Антология
В мире фантастики и приключений. Тайна всех тайн
Искатель. 1963. Выпуск №1
Как Микромил и Гигантиан задвижиха мъглявините
Бялата смърт
Приказка за изчислителната машина, която се била със змея
Приказка за крал Мурдас
Крал Глобарес и мъдреците
Непобедиви
Как Ерг Самоиндукцион победи бледника
Тримата електрицари
Приятелят на Автоматей
Съветниците на крал Хидропс
Урановите уши
Двете чудовища
Матрас
Одна минута
Солярис. Эдем
Соларис
Астронавты
Библиотека современной фантастики. Том 4. Станислав Лем
Непобедимый (иллюстрации А.Андреева - 480x360)
Непобедимый (иллюстрации А.Андреева - 320x240)
Непобедимый (иллюстрации А.Андреева)
Антология
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 2
Осмотр на месте
Мир на Земле
Магелланово Облако
Из воспоминаний Ийона Тихого. III. Профессор Зазуль
Футурологический конгресс
Из воспоминаний Ийона Тихого. V. Стиральная трагедия
Доктор Диагор
Из воспоминаний Ийона Тихого. IV. Пропавшая машина времени
Из воспоминаний Ийона Тихого. I. Профессор Коркоран
Спасём космос! (Открытое письмо Ийона Тихого)
Из воспоминаний Ийона Тихого. II. Бессмертная душа
Клиника доктора Влипердиуса
Литература, проецирующая миры
Из воспоминаний Ийона Тихого
Астронавты
Бутерброд
Испытание
Футурологический конгресс
Мир на Земле
Осмотр на месте
Молох (сборник)
Так говорил… Лем (Беседы со Станиславом Лемом)
Фантастика и футурология. Книга 1
Фантастика и футурология. Книга 2
Возвращение со звезд
Глас Господа
'Перикалипсис'
Искатель. 1972. Выпуск №4
На порозі квантотехнології
Сумма технологии
Магелланово Облако
Осмотр на месте
Следствие
Солярис (пер. Г.А. Гудимова и В.М. Перельман)
Через cолнечную сторону (Сборник)
Охота на Сэтавра
Непобедимый. Кибериада
Операция "Вечность" (сборник)
Звезды зовут (Сборник рассказов)
Охота на Сэтавра
Охота на Сэтавра
Космический госпиталь (сборник)
Звезды зовут (Сборник рассказов)
Охота на Сэтавра (авторский сборник)
Тридцать первое июня (сборник юмористической фантастики)
Расследование
Путешествие профессора Тарантоги
Приёмные часы профессора Тарантоги
Странный гость профессора Тарантоги
Чёрная комната профессора Тарантоги
]
Солярис
Солярис
Моя жизнь
Непобедимый. Кибериада
Созидательный принцип уничтожения. Мир как Холокост
Жажда крови
Матерь Божия не явится
Астронавты
Рассказ Пиркса
Ананке
Библиотека XXI века (сборник)
Навигатор Пиркс. Голос неба
Магелланово Облако. Человек с Марса. Астронавты
Навигатор Пиркс. Голос неба
Философия случая
Сказки роботов. Кибериада
Рассказы о пилоте Пирксе. Фиаско
Навигатор Пиркс. Голос неба
Солярис. Эдем. Непобедимый
Нежданно-негаданно (сборник)
Охота на Сэтавра (авторский сборник)
Навигатор Пиркс. Голос неба
Расследование. Рукопись, найденная в ванне. Насморк
Охота на Сэтавра (авторский сборник)
Футурологический конгресс. Осмотр на месте. Мир на земле
Сумма технологии
Диалоги
Приключения Ийона Тихого
Мой взгляд на литературу
Больница преображения. Высокий замок. Рассказы
Возвращение со звезд. Глас Господа. Повести
Высокий замок
Искатель. 1967. Выпуск №1
Условный рефлекс
Профессор А. Донда
Терминус
Испытание
Охота на Сэтавра
Несчастный случай
Рассказ Пиркса
Дознание
Ананке
Альбатрос
Патруль
Условный рефлекс
Библиотека фантастики и путешествий в пяти томах. Том 4
Перикалипсис Иоахима Ферзенгельда
«Если», 1992 № 03
«Если», 1993 № 10
Вторжение
Автоинтервью
Стиральная трагедия
Больница Преображения
Съществувате ли Вие, мистър Джонс?
Крыса в лабиринте
Солярис. Эдем. Непобедимый
Искатель. 1968. Выпуск №1
ЭСИД - машина по проверке лойяльности
Облако Магеллана
Хрустальный шар
Записки всемогущего
Хрустальный шар
О себе («Голем XIV»)
Клиент Бога
Cogito, ergo sum…
Прежде, чем умру
Восьмой круг ада
Восьме коло пекла
Антология фантастических рассказов. Том 5
Грань бессмертия (сборник)
Случай Ковальского (Сборник научно-фантастических рассказов)
Фантом
Cogito, ergo sum
Фабрика счастья
Третья возможность
Грань бессмертия
Восьмой круг ада
Токката
Письмо
Антимир
Прежде, чем умру
Библиотека фантастики и путешествий в пяти томах. Том 4
Антология
Азарт
Ученики Парацельса
Меня зовут Мольнар
Право выбора
Биориск
Его первое лицо
Цереброскоп
Человек с ореолом
Часовой
Разновидность Homo Sapiens
Трансформаторий
Звонок
Прежде чем полетят к звездам
Homo Divisus
Конструктор
Славное пиво на рождество
Опасная игрушка
Воробьи галактики
Последняя возможность
Вид Homo sapiens
Космодром
Пробуждение
В канун 2501 года
Стоящий на грани двух времен
Витализация
Ее голос
Утро писателя
Бессмертный с Веги
Вероятность смерти
Утро автора
Я - миликилос
Плоксис
Нулевое решение
Пятое измерение
Мир приключений, 1989
Kroki w nieznane - 1970
Kroki w nieznane - 1970
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Ночь, которая умирает (сборник)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Искатель. 1986. Выпуск №6
Бессмертный с Веги
МИР ПРИКЛЮЧЕНИЙ 1989. Ежегодный сборник фантастических и приключенческих повестей и рассказов
Искатель. 1965. Выпуск №5
Искатель. 1969. Выпуск №3
ЛУЧШИЙ ИЗ МИРОВ (Сборник НФ 1964 г.)
Ночь которая умирает (сборник)
Операция "Вечность" (сборник)
Случай Ковальского (Сборник научно-фантастических рассказов)
Пиршество демонов (сборник)
Пятое измерение (авторский сборник)
Пиршество демонов
Воробьи галактики
Конструктор
Нулевое решение
Стоящий на грани двух времен
Нежданно-негаданно (сборник)
Нежданно-негаданно (сборник)
Нежданно-негаданно (сборник)
Вэля и мой компьютер
Карьера Джекоба Пинбэнка
Я знаю
Нежданно-негаданно (сборник)
Земля его предков
Пьяница
Обратным ходом
Дар данайцев
Крылышко Гермеса
Симпозиум мыслелетчиков
Кабинет безупречной красоты
Сумасшедший
Ложка
Поединок
Бутылка коньяка
Случай Ковальского
Случай в Крахвинкеле
ЛУЧШИЙ ИЗ МИРОВ (Сборник НФ 1964 г.)
Симпозиум мыслелетчиков
Сумасшедший
Фантастические изобретения (сборник)
Случай Ковальского (Сборник научно-фантастических рассказов)
Тридцать первое июня (сборник юмористической фантастики)
Фантастические изобретения (сборник)
Дорога воспоминаний. Сборник научно-фантастических произведений
Дорога воспоминаний
Дорога воспоминаний
Случай Ковальского (Сборник научно-фантастических рассказов)
Город городов
По газонам не ходить
Игра в индейцев
Год 10000
Посещение
Порок души
Волшебная лестница
Исчезла музыка
Сто сорок вторая
Фиолетовое озеро Оах
Барабара
Суд при незакрытых дверях
Два края света
продажу (сборник рассказов)
Писательская кухня
Приключения в кольцах Сатурна
Состояние опасности
Патрульная служба
Зеленый проклятый остров
Авария
Человек, у которого болел компрессор
Через cолнечную сторону (Сборник)
Музы в век звездолетов (Сборник)
Музы в век звездолетов
Изобретатель с улицы Проезжей
Практичное изобретение
Метод доктора Квина
Живая вода
Авария
Эффект коровьего языка
Феникс
Бунт
Псы Агенора
Куда едет этот трамвай
Туда и обратно
Цилиндр ван Троффа
Одни
Консенсор
Боевое крещение
Игра в зеленое
Адаптация
Закон есть закон
Уранофагия
Случай Ковальского (Сборник научно-фантастических рассказов)
Top-10
авторов книг
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я