Книги в электронном варианте скачать бесплатно. Новинки

Скачать бесплатно книги в библиотеке booksss.org

расширенный список авторов: А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I j K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Главная
Бизнес
Интернет
Юмор
Психология
Разное
Как читать скачанную книгу?

«Если», 1994 № 05-06

Автор(ы):Роджер Желязны, Р. Лафферти, Фриц Лейбер, Кэролин Черри, Владимир Рогачев, Александр Кабаков, Реджинальд Бретнор, Альберт Родионов

Аннотация книги


ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИ Содержание:

Кэролин Черри. ПОСЛЕДНЯЯ БАЗА. Роман.

Владимир Рогачев. ДО ЛУНЫ МЫ ДОТЯНЕМСЯ. МАРСУ ПРИДЕТСЯ ПОДОЖДАТЬ.

Р. А. Лафферти. ДЕВЯТЬСОТ БАБУШЕК.

Роджер Желязны. ПОБЕДИТЕЛЬ.

Александр Кабаков. АСИММЕТРИЯ ЛЮБВИ.

Фриц Лейбер. НЕОБЪЯТНОЕ ВРЕМЯ. повесть.

Реджинальд Бретнор. ЧЕЛОВЕК НА ВЕРШИНЕ.

Альберт Родионов. ПОКОРИТЕЛИ ВЫСОТ.

Едва увидев свет, роман Кэролин Черри был переведен на многие языки и в 1982 г. заслужил самую престижную премию по фантастике — «Хьюго». Объясняя бурный интерес к этому произведению, один из критиков заметил: во времена засилья синкретичных жанров классическая science fiction Черри — словно глоток кислорода. Редакция «Если», как успели заметить читатели, избегает публиковать романы с продолжением. Но, получив разрешение на журнальную публикацию, мы не могли упустить возможность познакомить читателей с одним из самых значительных явлений в американской фантастике последнего десятилетия.

Роман К.Черри был написан в годы острого соперничества двух сверхдержав в области освоения космоса.

Сейчас лихорадочная гонка уступила место более трезвому подходу, однако звезды, как ни грустно, стали из-за этого чуть дальше.

Мы попросили корреспондента ИТАР-ТАСС, известного своими выступлениями по этой проблематике, заглянуть в первую половину будущего столетия и рассказать нашим читателям о путях и перспективах освоения космического пространства.

Вопрос, поставленный Р.Желязны, достаточно необычен: как существовать «абсолютному Злу», когда исчезает «абсолютное» Добро?

По мысли фантаста, Зло в отсутствии оппонента вынуждено взять на себя роль своего противника.

У нашего постоянного автора писателя А.Кабакова иной ответ.

Кстати, одна из газет, перепечатав материал, опубликованный в «Если», «Только не надо знамен!», назвала автора «мастером публицистического рассказа». Жанр, честно говоря, не слишком понятный, но А.Кабаков согласился взять его на вооружение и предложил редакции новый «публицистический рассказ», навеянный произведением Р.Желязны.

Человек с Востока и человек с Запада не в силах преуспеть один без другого…

Кажется, в такую тонкую формулу облекает философский смысл своего сочинения Р. Бретнор.

Однако при всей лаконичности, как всякая притча, да еще в восточной аранжировке рассказ многозначительнее этой темы и оставляет по прочтении ощущение некоей психологической загадки. Носителем ее является тот, «кто шел следом», уступивший в последнюю минуту дорогу к вершине другому. Причем сам человек не знает, почему делает так. Спортивная психология, наука у нас сравнительно новая, как раз и занимается мотивацией поведения людей.

В качестве комментария к рассказу Бретнора, надеемся, читателям будет интересна статья руководителя лаборатории спортивной психологии НИИ физической культуры.



Скачать книгу '«Если», 1994 № 05-06' Роджер Желязны, Р. Лафферти, Фриц Лейбер, Кэролин Черри, Владимир Рогачев, Александр Кабаков, Реджинальд Бретнор, Альберт Родионов

Скачивание книги недоступно!!!




Читать первые страницы книги

«Если», 1994 № 05-06

Кэролин Черри

ПОСЛЕДНЯЯ БАЗА

Едва увидев свет, роман Кэролин Черри был переведен на многие языки и в 1982 г. заслужил самую престижную премию по фантастике — «Хьюго». Объясняя бурный интерес к этому произведению, один из критиков заметил: во времена засилья синкретичных жанров классическая science fiction Черри — словно глоток кислорода. Редакция «Если», как успели заметить читатели, избегает публиковать романы с продолжением. Но, получив разрешение на журнальную публикацию, мы не могли упустить возможность познакомить читателей с одним из самых значительных явлений в американской фантастике последнего десятилетия.

КНИГА ПЕРВАЯ

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

ЗЕМЛЯ И КОСМОС: 2005 — 2352

Подобно всем прежним рискованным предприятиям человечества, первое путешествие к звездам выглядело такой же авантюрой, как плавание Магеллана, как полеты братьев Монгольфье и Гагарина. Однако станция Солнечная за несколько десятков лет принесла Земле немалую выгоду — разработка рудных месторождений на планетах, энергетические установки в космосе быстро окупили затраты. Со станции отправлялись научные экспедиции, и хотя программа исследования Солнечной системы была далека от интересов большей части землян, она не встретила противодействия, поскольку не угрожала благополучию Земли.

И вот однажды со станции буднично, деловито стартовал автоматический зонд, чтобы добраться до двух ближайших звезд и вернуться с информацией — задача сама по себе весьма непростая. Вылет корабля-разведчика с Солнечной вызвал на Земле некоторое оживление, но десятилетие — слишком долгий срок… и средства массовой информации перестали упоминать о зонде, едва он покинул пределы Солнечной системы. Куда больший интерес всколыхнуло его возвращение. В душах тех, кто помнил отлет разведчика, проснулась ностальгия; молодые испытывали любопытство и некоторое недоумение: зачем это все? Зато ученые торжествовали: разведчик привез материалы, на обработку которых потребовалось бы несколько лет, хотя изложить результаты, чтобы хоть что-нибудь стало понятно непрофессионалам, не представлялось возможным. Короче говоря, пресса представила экспедицию как неудачную. Разведчик обнаружил звезду, окруженную поясом метеоров и планетоидов, весьма интересных для изучения; но главное — там оказалась настоящая планета со своими большими и малыми спутниками… планета безжизненная, обожженная, уродливая. Не рай и не вторая Земля, а такой же голый булыжник, как и восемь из девяти детей Солнца… Стоило ли, спрашивается, ради подобного открытия летать в такую даль?

Пресса лезла из кожи вон, хватаясь за самые сложные научные темы, лишь бы спасти быстро умирающий обывательский интерес к космосу. Среди всего прочего поднимался вопрос о затратах, приводились туманные и натянутые сравнения звездного плавания с путешествием Колумба, но вскоре внимание репортеров перекинулось на кровавый средиземноморский кризис, оказавшийся гораздо более занимательным для публики, нежели покорение Вселенной.

Ученые Солнечной вздохнули с облегчением и, все так же без лишнего шума, потратили часть бюджета на скромную экспедицию. Мини-станции — уменьшенной и снабженной двигателями копии Солнечной — с человеком на борту предстояло добраться до открытой разведчиком планеты и вести наблюдение с ее орбиты. А еще — подальше от чужих глаз испытать промышленную технологию, созданную на Солнечной. Испытать в усложненных условиях.

Вскоре после этого «Солнечная корпорация» сделала щедрый подарок ученым, проявив изрядную любознательность вкупе с осведомленностью в космическом строительстве и умением заглядывать в будущее.

Так это начиналось.

Как и Солнечная, Первая Звездная оказалась вполне жизнеспособной и рентабельной. От Земли требовались сущие пустяки: поставки биовещества и предметов роскоши — чтобы скрасить быт растущего населения станций. Ведь эти люди не покладая рук трудились в копях и за мелкие радости жизни расплачивались излишками руды.

Так возникло первое звено цепи. Для колонизации оказалось совершенно необязательным, чтобы вокруг выбранного светила вращалась пригодная для людей планета, чтобы характеристики самого светила хотя бы приблизительно соответствовали солнечным. Что с того, что вокруг той или иной звезды только солнечный ветер да обычный набор каменных и ледяных обломков? Станция построена, и вот уже к соседней звезде, какой бы она ни была, отправляется модуль, а долетев, выходит на орбиту, обрастает научными лабораториями и промышленными цехами, превращаясь в базу, с которой можно достигнуть очередной звезды. Осваивался один узкий сектор Внеземелья, он походил на короткое весло с расширяющейся лопастью.

«Солнечная корпорация», разросшаяся настолько, что забыла свои первоначальные цели, и имевшая больше станций, чем Солнце — планет, переименовалась в «Земную Компанию», или просто Компанию — так, во всяком случае, называли ее на звездных станциях. Она обладала огромной властью — не только на станциях, удаленных от Солнечной системы на многие годы пути, но и на Земле, извлекавшей из Внеземелья баснословные прибыли. Оно приносило доход Компании, а значит, и Правительству. И Компания снаряжала в космос все новые отряды коммерческих кораблей — «фрахтеров»; собственно, ничего другого от нее и не требовалось.

В долгих перелетах люди постепенно замыкались в себе, их противоестественная жизнь была посвящена одному: усовершенствованию техники, от которой зависела эта жизнь. Станция строила станцию, каждая новая технологически уходила на шаг дальше ближайшей соседки. Производственный цикл начинался и завершался на Солнечной, откуда готовую продукцию отправляли в обмен на биовещество и все остальное, что могла дать только Земля.

То была великая эпоха торговли. Одни предприниматели сколачивали состояния, другие прогорали. Корпорации прибирали к рукам все больше власти, а Земная Компания и вершила судьбы народов. То был век непоседливых. В поисках приключений, богатства, иллюзорной свободы в космос улетали вооруженные новейшей техникой поколения беспокойных. Детей всех наций манила старая мечта о «Прекрасном Новом Мире», и в безбрежном океане Внеземелья, в неизведанных далях вырастали все новые островки человеческой цивилизации.

Солнечная была уже не экзотикой, а знаменитым научно-производственным комплексом, а Земная Компания процветала, вытягивая соки из звездных станций.

Персонал звездных станций хранил воспоминания о веселом, многообразном мире родины, и Мать-Земля, присылая им драгоценные предметы роскоши, напоминала о том, что в пустынной Галактике есть по меньшей мере одна живая пылинка. Фрахтеры Компании летали по Дороге Жизни, а ее разведчики олицетворяли собой романтику Внеземелья. Благодаря этим легким, быстрым корабликам рождались новые станции. То была эра Великого Кольца, маршрута (который вовсе нельзя было изобразить окружностью), по которому бесконечно странствовали корабли Земной Компании. Началом и концом этого пути была Мать-Земля.

Звезда за звездой, звезда за звездой… Всего их насчитывалось девять, самая последняя — Пелл. На его орбите нашли пригодную для жизни планету, а на планете нашли жизнь. Именно это обстоятельство нарушило равновесие во Внеземелье.

Станция получила имя Пелл — в честь открывателя звезды Пелла, капитана корабля-разведчика. Капитан обнаружил не только планету, но и туземцев — хиза.

Этой новости понадобился немалый срок, чтобы по Великому Кольцу добраться до Земли; куда быстрее она распространилась по ближайшим звездным станциям. И не только земные ученые толпой устремились к Пеллу, — туда наперегонки бросились станционеры, сведущие в космической экономике. Полетели и простые обыватели Внеземелья — две соседние станции на орбитах не столь перспективных звезд обезлюдели. А честолюбцы с искусственного спутника — станции Пелл, растущей, как гриб после дождя, уже посматривали на две следующие звезды и с холодной расчетливостью предвкушали грядущие прибыли, ибо колония на планете могла стать источником предметов роскоши и первой необходимости подобно Земле. И, стало быть, Пелл превратился в потенциальную помеху для устоявшихся торговых отношений.

А на Земле известие, прилетевшее с фрахтерами, вызвало переполох. Чужая жизнь! Эти слова сотрясали Компанию, порождая дискуссии о политике и морали — и это при том, что известие в пути состарилось на два десятка лет. (Как будто земляне могли хоть сколько-нибудь влиять на Внеземелье! Оно уже давно вышло из-под контроля Компании.) Иная жизнь! Это открытие взорвало сложившиеся представления о Вселенной, поставив перед обществом несметное множество философских и религиозных вопросов. Кое-кто из слабонервных даже покончил с собой, лишь бы только не смотреть в глаза новой «угрозе». На Земле воскресли языческие культы, но вновь прибывшие корабли развеяли страхи: за обитателями планеты Пелл, уверяли звездоплаватели, не замечено ни выдающихся интеллектуальных способностей, ни склонности к насилию. Они ничего не строят, не носят одежды и обликом больше всего напоминают низших приматов: лупоглазые, покрытые коричневой шерстью.

«Фу-ух!» — облегченно вздохнул оседлый землянин… Вселенная с Землей и Гомо Сапиенс в ее центре устояла. Куда меньше посчастливилось Компании. Ее заклятые враги — изоляционисты — быстро приобрели огромное влияние и многочисленных сторонников из напуганных обывателей, а затем нанесли космической торговле внезапный и хорошо нацеленный удар.

В структуре Компании воцарился хаос. Она изрядно опоздала с инструкциями, и станция Пелл долгое время росла безо всякого надзора. Независимо от Земли возле самых далеких звезд возникли две новые станции: Маринер и Викинг, потом — Рассел и Эсперанс. Пока наставления Компании, что и как надлежит делать новоиспеченным станциям для налаживания торговли, путешествовали по цепочке, они утратили всякую целесообразность… ибо торговля уже наладилась — в нов

Книгу Роджер Желязны, Р. Лафферти, Фриц Лейбер, Кэролин  Черри, Владимир  Рогачев, Александр  Кабаков, Реджинальд Бретнор, Альберт  Родионов «Если», 1994 № 05-06 скачать бесплатно,

Другие произведения авторов/автора



Я стал как прах и пепел
Все уходят
Вариант единорога
Формула Клипсис
Та сила, что через цепи гонит ток
Синий конь, танцующие горы
Спасение Фауста
Белая ворона
Сам себя удивил
Роза для Экклезиаста
Стальная леди
Всадник
Сокрытая и Гизель
Византийская полночь
Кстати, о шнурке
Белая ворона
Византийская полночь
Там, в вышине
Тот, кто потревожит
Три попытки Джереми Бейкера
Все уходят
Ангел, темный ангел
Смертник Доннер и кубок Фильстоуна
Снова и снова
Бизнес Джорджа
Учителя приехали на огненном колесе
Кстати, о шнурке
Страсти Господни
Сольный концерт
Государь, рожденный, чтобы властвовать миром
Крестник
Чудовище и девственница
Эпиталама
Вернись к месту убийства, Алиса, любовь моя
Ужасающая красота
Психолавка
Очарованная земля
Господь гнева
Принеси мне голову Прекрасного принца
Господь гнева
Господь гнева
Канун праздника РУМОКО
Девять принцев Амбера
Рыцарь отражений
Древняя кровь
Кровь Амбера
Князь Света
Пьеса должна продолжаться (Театр одного демона.)
Князь света (Lord of Light)
24 вида горы Фудзи кисти Хокусая (Twenty-four Views of Mount Fuji, by Hokusai)
Вечная мерзлота (Permafrost)
Подмененый
Возвращение палача (Home Is the Hangman)
Обратная связь (сборник)
Принеси мне голову Прекрасного принца
Кладбище слонов
Свет Угрюмова
Песнопевец
Глаз кота
Двери лица его, пламенники пасти его
Концерт для серотонина с хором сирен
Долгий сон
Свет Угрюмого
Спящий
Я стал как прах и пепел
Мастер снов
Долгий сон
Я стал как прах и пепел
Концерт для серотонина с хором сирен
База Берсеркера
Дилвиш Проклятый
Берега смерти (сборник)
Доннерджек
Вспышка
Зеркальный коридор
Принц Хаоса
История коммивояжера
Сокрытая и гизель
Рыцарь отражений
Кстати о шнурке
«Если», 1991 № 01
Покойся с миром
Пробуждение Румоко
Жди нас, Руби-Стоун
Создания света – создания тьмы
Девять принцев в Янтаре
Дневная кровь
Принц Хаоса
Великие медленные короли
Спящий
Беззвездной ночью в пути
Глаз ночи
Окутанка и гизель
Человек, который любил фейоли
Год Плодородного Зерна
Божественное безумие
Голый матадор
Сказка торговца
Знак Единорога
База Берсеркера
Принц Хаоса
Рыцарь отражений
Кровь Амбера
Знак Единорога
Знак Хаоса
Ружья Авалона
Двор Хаоса
Рука Оберона
Знамения судьбы
Девять принцев Амбера
Девять принцев Амбера
Имя мне – Легион
Воины Крови и Мечты
Вариант единорога
Рука Оберона
Двор Хаоса
Кровь Амбера
Рыцарь Теней
Девять принцев Амбера
Знак Единорога
Козыри Рока
Рука Оберона
Ружья Авалона
Знак Хаоса
Принц Хаоса
Год Плодородного Зерна
Кольцо царя Соломона
Двор Хаоса
Карты судьбы
Крестник
Последняя вечеря
Вечная мерзлота (Permafrost)
Джек-Тень
Здесь водятся драконы
Вернись к месту убийства, Алиса, любовь моя
Этот бессмертный
Спасение Фауста
Там, в вышине
Коллекция Малатесты
Государь, рожденный, чтобы властвовать миром
Князь света (Lord of Light)
Возвращение палача (Home Is the Hangman)
Этот бессмертный
После победы
Коллекционный жар
Манна небесная
Джек-из-тени
Бизнес Джорджа
Конец поисков
Ночные короли
Коррида
Ленты Титана
Божественное безумие
Снова и снова
Глаз ночи
Возмездие трех фурий
Автомобиль-дьявол
Предсмертная песня
Долина проклятий
Глаз кота
Ружья Авалона
Долина проклятий
Звездный спидвей
Гонки по паутине
Государь, рожденный, чтобы властвовать миром
Год Плодородного Зерна
Господь гнева
Голый матадор
Глаз ночи
Двери в песке
Доннерджек
Формула Клипсис
На пути в Спленобу
Смертник Доннер и кубок Фильстоуна
Последняя из диких
Проект 'Румоко'
Монолог для двоих
Порог пророка
Учителя приехали на огненном колесе
Девять звездолетов наготове
Первый постулат
Три попытки Джереми Бейкера
Предисловие
Дилвиш проклятый
Одержимость коллекционера
Рука Борджиа
Дикие земли
Белая ворона
Песнопевец
Хрономастер
Калифрики — Властелин Нити
Игра крови и пыли
Ибо это есть царствие мое
Здесь водятся драконы
Жизнь, которую я ждал
Зеркальный коридор
И спасся только я один, чтобы возвестить тебе
Лорд Демон
И вот приходит сила
Знаки дороги
Ночь в одиноком октябре
Ночь в одиноком октябре
Ночь в одиноком октябре
Ночь в одиноком октябре
Ночь в одиноком октябре
Ночь в одиноком октябре
Ночь в одиноком октябре
Ночь в одиноком октябре
Ночь в одиноком октябре
Ночь в одиноком октябре
Ночь в одиноком октябре
«Если», 1995 № 07
Имя мне - легион
Знак Единорога
Принеси мне голову Прекрасного принца
Девять принцев Эмбера
Врата его лика, факелы его уст
Тот, кто потревожит
Кстати о шнурке
Дева и чудовище
Нечто вроде экзорцизма
Я стал как прах и пепел
Коррида
Черный трон
Ужасающая красота
Рука Оберона
После победы
Возмездие трёх фурий
Любовь - одно воображение
Дикие земли
Но не пророк
Рука через галактику
Византийская полночь
Голый матадор
Доннерджек
Роза для Экклезиаста
Вариант единорога
Мой пристрастный взгляд на особенности научной фантастики
Вечная мерзлота
Кони Лира
Автомобиль-дьявол
Все уходят
Огонь и лед
Игра в кости
Проблемы Цирцеи
Глаз ночи
Партия с Генералом
Моя леди на диодах
Остров мёртвых
Рыцарь Отражения
Знамения судьбы
Умереть в Италбаре
Зеркальный коридор
Снова и снова
Вершина
Концерт для серотонина с хором сирен
Кладбище слонов
Ночь в тоскливом октябре
Темное путешествие
Пробуждение Румоко
Локи-7281
Пиявка из нержавеющей стали
Человек, который любил Файоли
Игра Крови и Пыли
И вот приходит сила
И спасся только я один, чтобы возвестить тебе
Дневная кровь
Получеловек
Страсть коллекционера
Приди ко мне не в зимней белизне
Лорд Демон
Ангел, темный ангел
Наглядный путеводитель по замку Амбер
Теперь мы выбираем лица
Эпиталама
Свет Угрюмова
Люцифер
Знак Хаоса
Спящий
Двери в песке
Всадник
Коллекционный жар
О времени и о Яне
Страсти Господни
История коммивояжера
Подменённый
Прямая связь с раем
Глаз кота
Этот бессмертный
Ибо это есть царствие мое
Кладбище сердца
Бизнес Джорджа
Манна небесная
Аутодафе
Та сила, что через цепи гонит ток
Стальная леди
Ночные короли
Мастер снов
Сам себя удивил
Долгий сон
Конец поисков
24 вида горы Фудзи кисти Хокусая
Двери лица его, пламенники пасти его
Жди нас, Руби-Стоун
Мертвое и живое
Очень хороший год
Ключи к декабрю
Песнь голубого бабуина
Не женщина ли здесь о демоне рыдает
Награды не будет
Машина-дьявол
Одержимый магией
Когда расцветают бомбы
Беззвездной ночью в пути
Божественное безумие
Принц Хаоса
Синий конь, танцующие горы
Музейный экспонат
Душа момента
Сокрытая и Гизель
Чудовище и девственница
Момент бури
Ленты Титана
Долина проклятий
Возвращение палача
Джек-из-тени
Знаки дороги
Сольный концерт
Мост из пепла
Божественное сумасшествие
Великие неторопливые короли
Очарованная земля
Маска Локи
Бог света
Ружья Авалона
Воины крови и мечты (пролог к сборнику)
Последний защитник Камелота
Предсмертная песня
Черный трон
База Берсеркера
Кровь Амбера
Знак Хаоса
Князь Света
Этот бессмертный
Путеводитель по замку Амбер
Джек-из-тени
Князь Света
Создание научно-фантастических романов
Фэнтези и научная фантастика: взгляд писателя
Заря Амбера
Правь Амбером
МИРЫ, ИНЫЕ ВРЕМЕНА. Сборник зарубежной фантастики
Хаос и Амбер
Маска Локи
Белая ворона
Всадник
Возмездие трёх фурий
Беззвездной ночью в пути
Вариант единорога
Витки
Все уходят
Византийская полночь
Врата его лика, факелы его уст
Великие неторопливые короли
Аутодафе
Вершина
ФАТА-МОРГАНА 1 (Фантастические рассказы и повести)
Лалангамена (сборник)
Звезда по имени Галь. Заповедная зона
ФАТА-МОРГАНА 2 (Фантастические рассказы и повести)
Одержимый магией
Одержимый магией
Дилвиш Проклятый
Вспышка
Калифрики - Властелин Нити
Двор Хаоса
Витки
Сборник "Хроники Амбера+Амберские рассказы"
Короли ночи
Имя мне Легион
Одержимость коллекционера
Огонь и лед
Пиявка из нержавеющей стали
Порог пророка
Очень хороший год
Получеловек
Песнь голубого бабуина
Но не пророк
О времени и о Яне
A Night in the Lonesome October
Игра Крови и Пыли
Темное путешествие
Душа момента
Девять принцев Эмбера
Здесь водятся драконы
Вернись к месту убийства, Алиса, любовь моя
Коллекция Малатесты
Гордон Диксон. Филип Дик. Роджер Желязны. Волк. Зарубежная Фантастика
Гордон Диксон. Филип Дик. Роджер Желязны. Волк. Зарубежная Фантастика
Антология мировой фантастики. Том 3. Волшебная страна
Антология мировой фантастики. Том 3. Волшебная страна
Проблемы Цирцеи
Приди ко мне не в зимней белизне
Последний защитник Камелота
Рука Борджиа
Последняя вечеря
Рука через галактику
Последняя из диких
Песня чужого мира
Моя леди на диодах
Мертвое и живое
Коррида
Локи-7281
Коллекция Малатесты
Ключи к декабрю
Кони Лира
Награды не будет
Момент бури
Манна небесная
Ленты Титана
На пути в Спленобу
Музейный экспонат
Монолог для двоих
Машина-дьявол
Люцифер
Конец поисков
Концерт для серотонина с хором сирен
Кольцо царя Соломона
Не женщина ли здесь о демоне рыдает?
Любовь — одно воображение
Произведение необыкновенной красоты
«Если», 1993 № 09
Двери его лица, фонари его губ
Двери его лица, фонари его губ.
База Берсеркера
Долина проклятий
Долгий сон
Имя мне Легион
Джек-из-тени
Девять звездолетов наготове
A Night in the Lonesome October
ФАТА-МОРГАНА 9 (Фантастические рассказы и повести)
Лалангамена
Лалангамена
Сборник рассказов
Сборник рассказов
Роковая планета
Роковая планета
Сборник рассказов
Главное открытие Рейнбёрда
Сборник рассказов
Роковая планета
Сборник рассказов
Содом и Гоморра, штат Техас
Сборник рассказов
Шесть пальцев времени
Сборник рассказов
Сборник рассказов
Шесть пальцев времени
Содом и Гоморра, штат Техас
Сборник рассказов
Роковая планета
Почему я стал фантастом...
Мечи и ледовая магия
Ночь волка
Да скроется мгла!
Демон из тыквы
Крупинка Темного Царства
Kroki w nieznane - 1970
Kroki w nieznane - 1970
Человек, который дружил с электричеством
Требуется неприятель
Грядет пора развлечений
Обвенчанный с пространством и временем
Ведро воздуха
64-клеточный дурдом
Мертвец
Власть кукол
Увидеть красоту, или Ловушка, которую ждешь
Наследство
Девушка с голодными глазами
Мариана
237 говорящих статуй, портретов и прочее
Черный гондольер
Серебряные яйцеглавы
Когда остается только бежать
Человек, который дружил с электричеством
Немного мира тьмы
Полночь в зеркальном мире
Грядёт пора развлечений
Ведьма
Бойницы Марса
Требуется неприятель
Ночь, когда он заплакал
Воздушный хлеб
Мечи и Ледяная Магия
Битовое скопление
Последнее письмо
Воин времени
Здравомыслие
Мечи против смерти
Мечи и черная магия
Мечи против колдовства
Мечи в тумане
Ночь волка (повести)
Мечи Ланкмара
Обвенчанный с пространством и временем
Валет мечей
Труба мечты
Прогулка
Странник
Корабль призраков
Р-румп-титти-титти-тум-та-ти
Печаль палача
И тогда Джо бросил кости…
Клинки против смерти
А я пойду дальше…
Бум-пампампам-бим-бам-бом
Приманка
Когда морского царя нет дома
Дымный призрак
Веселый город Ланхмар
Призрак бродит по Техасу
Безумие
Они появляются в полночь
Серебряные яйцеглавы
Шутник (Сборник о роботах)
ФАТА-МОРГАНА 3 (фантастические рассказы и повести)
Вирус бессмертия (сборник)
Лунная дуэль
Грешники
«Если», 1993 № 02
ФАТА-МОРГАНА 9 (Фантастические рассказы и повести)
Клинки против смерти
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 30
Продается планета (сборник)
«Если», 1994 № 07
«Если», 1994 № 10
«Если», 1996 № 02
Весна - лето
Беглецъ. Дневник неизвестного
Московские сказки
«Если», 1992 № 05
«Если», 1995 № 11-12
Александр Кабаков - аннотации к произведениям
Невозвращенец
Нам не прожить зимы
Поздний гость
Сочинитель
Последний герой
Подход Кристаповича
Маленький сад за высоким забором
Рассказы на ночь
ФАТА-МОРГАНА 6 (Фантастические рассказы)
Корень зла
Гнурры лезут изо всех щелей
«Если», 1996 № 05
Серое небо асфальта
Top-10
авторов книг
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я